とびら淵 茨城県高萩市 大荷田へ行く途中、ずっと下がると川があって、とびら淵という深い淵がある。昔、下君田に日照りがあって、田が作れなくなり、摺鉢山の池の水を掘り切って流した。そうしたら、摺鉢山から子どもを抱えたお姫様が、旗竿を抱えて出てきて、とびら淵に飛び込んだ。 その姫様は大蛇だった。千年とか生きないと大蛇にならないというが、相当長く生きた蛇なのだろう。その大蛇がとびら淵に住んでいる。 高萩市教育委員会『高萩の昔話と伝説』より要約 現在どの淵をそういうのだか不明だが、大北川の横川滝あたりにある淵をいう。扉淵と書き、このヌシが下流の逢いこ滝で河口海から上ってくるヌシと会うのだという(「逢いこ滝・一」)。 滝淵の並びは、上から扉淵・横川滝・逢いこ滝となるそうだが、ヌシは横川滝にもままいるようで、そちらでは常州定番の水戸の御老公が話を聞いて見物に来た、という伝説がある(「横川滝」)。 しかし、水を出されるからヌシが移った、という話はどこにもあり、またそれが娘の姿だった、というのも良いのだが(「深見の池と貝鞍が池」など)、子を連れている点と、殊に「旗竿」と抱えているという点が異様だ。どういう意味があるのかはわからない。機、だっただろうか。 ツイート