『捜神記』
晋の懐帝の永嘉年間に、韓媼と呼ばれる女が野原で巨大な卵を見つけた。持ち帰って育てたところ、人間の赤ん坊が生まれたので、撅（けつ）児と呼ぶことにした。
この子が四歳になったばかりのころ、劉淵が平陽に城を築こうとしたが、なかなか完成しないので、築城のじょうずな者を募集した。撅児はそれに応募し、蛇に姿を変えると、韓媼を助手にして、自分のはったあとに灰でしるしをつけさせ、
「灰の線どおりに城を築けば、すぐにできあがりますよ」
と言ったが、けっきょくその言葉どおりに城は完成した。
ところが淵は怪しいやつと疑いをかけたので、蛇は山の洞穴に逃げ込んだ。ただ尾が二、三寸外に出ていたのを、淵の追手が斬りおとすと、とつぜん洞穴のなかに泉が湧き出し、それがたまって池になった。そこでこの池を金竜池と呼ぶようになったのである。
訳：竹田晃『捜神記』（平凡社ライブラリー）より原文